Sommer auf dem Land (Kinostart 16.02.2012)

Bogdan ist ein international gefeierter Konzertpianist, doch nach dem Tod seiner Frau Iza kehrt er der großen Bühne den Rücken. Er zieht sich auf den beschaulichen Bauernhof seiner Mutter zurück. In dem kleinen Dorf an der Ostsee haben er und seine Frau sich bereits als Kinder am Strand die ewige Liebe geschworen. Jetzt ist alles anders, Iza ist gegangen. Und Bogdan ergibt sich mit reichlich Alkohol seinem Schicksal, unfähig sein normales Leben wieder aufzunehmen. Doch seine resolute Mutter hat ihr eigenes Rezept den Verzweifelten aus seiner Lethargie zu befreien: Die Renovierung des maroden Hofes und die harte Stallarbeit. Eines Tages macht Bogdan eine alles verändernde Entdeckung. Ausgerechnet eine überraschend musikali-sche Milchkuh holt ihn zurück ins Leben. Eine Entwicklung, die seine Familie und Freunde fassungslos macht. Als Bogdan dann auch noch ein großes Dorffest veranstaltet, überschlagen sich die Ereignisse …

Hosianna!
von Przemek Zybowski

Samstag, 21.01.2012 um 20:30 Uhr / 04.02.2012 um 20:30 Uhr / 22.02.2012 um 20:30 Uhr

Uraufführung

Premiere 28.10.11, 20:00 Uhr

Schauspielhaus, Kantine
Kirchenallee 39 
20099 Hamburg
Tel.:040 24871-3

Auch in Belin: 23-26.02.2012

http://berlin.polnischekultur.de/index.php?navi=013&id=785

Adom, Mitte dreißig, übernächtigt, verläuft sich, vielleicht aus Zufall, in ein deutsch-polnisches Kulturfest. Noch bevor das allzu versöhnliche Theater einer solchen Festlichkeit beginnen kann, entzündet sich für den Sohn polnischer Einwanderer an der gutgemeinten Atmosphäre Widerspruch. Voll Ironie reißt er den Abend an sich, indem er sich in seine Kindheit in Polen zurückversetzt und einen Tag heraufbeschwört, den er zu einem Tag der Abrechnung mit seiner Vergangenheit werden lässt; einen Tag, an dem er über sich selbst hinauswächst; einen Tag, an dem er sich schuldig macht. Verfolgt von rasenden Magyaren und langbeinigen Fliegerinnen führt ihn sein Sprachausbruch über Felder und Friedhöfe und schließlich in die Kirche seines Geburtsdorfes, wo bereits die ganze Gemeinde samt Pfarrer Klementin auf ihn warten. Der einzige, der ihm noch helfen kann ist Tato, sein Vater. Aber der ist weit weg. Im Adoms deutschem Exil werden die Besucher des deutsch-polnischen Kulturfestes zu Zeugen seiner theatralen Beichte, für die er sich selbst die Absolution erteilen will.

Polnische Soirée & Matinée
Eine zweitätige, multimediale Veranstaltung: Ausstellung, Filmvorführung und Konzert in der Fabrik der Künste

Vom 23. bis zum 24. Oktober 2010 findet in der Fabrik der Künste in Hamburg eine multimediale Veranstaltung statt, die deutsch-polnische Kultur zum Thema hat. Im Mittelpunkt stehen Menschen, die ihre Wurzeln in Polen haben und seit Jahren in Deutschland leben.
Eine in Hamburg lebende Gruppe von bildenden Künstlern und Musikern polnischer Herkunft sucht in der Öffentlichkeit dem Phänomen der zwei Identitäten eine Stimme zu verleihen:
„Wir  wollen unsere Doppelidentität  zum Ausdruck bringen. Somit wird unser eingebrachtes polnisches Kulturerbe zu einem Element der deutschen Nation."
Auf die Symbolik des Baumes projizieren sie Visionen, ihre Wurzeln, ihr Wachstum und Lebenskraft.

Der Titel „Geschichten eines Baumes“ steht für eine interdisziplinäre Auseinandersetzung mit den Wurzeln, den Einflüssen der beiden Kulturen auf das Leben und dem Gefühl der Fremdheit der Menschen, die in zwei Kulturkreisen leben. Die Veranstaltung verband eine Ausstellung der Werke dreier bildender Künstlerinnen und Künstler mit einem musikalischen Projekt und einer medialen Vorführung eines Oratoriums.

Darin wird das künstlerische Schaffen deutsch-polnischer Persönlichkeiten, wie der Malerinnen Halina Bober und Alexandra Hinz-Wladyka, des Bildhauers Jan de Weryha-Wysoczański, des in Hamburg bekannten Pianisten und Komponisten Vladyslav Sendecki, der Flötistin Mariola Rutschka, der Geigerin Ewelina Nowicka und des Pianisten Waldemar Saez- Eggers präsentiert. Außerdem sind zum Auftritt aus Polen die Jazzsängerin Krystyna Stańko und aus Deutschland die Schauspielerin Angèlique Duvier eingeladen.

Das Projekt wird mit Unterstützung vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages und des Generalkonsulats der Republik Polen in Hamburg realisiert.