Thalia Lessingtage 2012

Szanowni Państwo!

Wspólnie z Konsulatem Generalnym Rzeczypospolitej Polskiej w Hamburgu chcielibśmy zwrócić Państwa szczególną uwagę na międzynarodowy festiwal "Lessingtage - Um alles in der Welt” w Teatrze Thalia. Na trzy wybrane spektakle oferujemy Państwu bilety z 20% rabatem w systemie online lub w kasie na hasło "Polnisches Konsulat" (Konsulat Polski).
Ciesząc się na międzynarodowe spotkania w naszym Teatrze życzymy inspirujących i niezapomnianych wieczorów.

Z serdecznymi pozdrowieniami
Teatr Thalia
____________________________________________________________________
Na początek chcielibyśmy Państwu zaproponować wspaniały kryminał teatralny w trzech językach z niemieckimi napisami.

THREE KINGDOMS

Koprodukcja Teatru Kamaralnego z Monachium, estońskiego teatru z Tallinna NO99 i londyńskiego Lyric Hammersmith
 
21. 01.2012, G. 19, Teatr Thalia Alstertor

Morderstwo pewnej młodej prostytutki trzyma Scotland Yard w napięciu. Jej ściętą głowę znaleziono w Tamizie. Prowadzący dochodzenie trafiają na ślady sięgjącego daleko poza granice brytyjskie europejskiego handlu ludźmi. Również Hamurg jest miastem, w którym handluje się kobietami. Konszachty międzynarodowego gangu handlaży „towarem kobiecym” okazują się tak samo tajemnicze i niejasne jak mechanizmy europejskiego rynku finansowego.
Reżyseria: Sebastian Nübling; Szenografia i kostiumy: Ene-Liis Semper; Muzyka: Lars Wittershagen; Światło: Stephan Mariani; Dramaturgia: Julia Lochte, Eero Epner; Zespół artystyczny: Rasmus Kaljujärv, Risto Kübar, Lasse Myhr, Mirtel Pohla, Jaak Prints, Gert Raudsep, Ferdy Roberts, Steven Scharf, Rupert Simonian, Çigdem Teke, Nick Tennant, Tambet Tuisk, Sergo Vares

Zakup biletów w systemie online: https://tickets.rzsthh.de/thaliatheater/HallPlanBooking.aspx?msg=0&ret=1...
Na hasło "Polnisches Konsulat" (Konsulat Polski) 20% rabat pod numerem telefonu 040. 32814-444 lub bezpośrednio w kasie teatralnej

____________________________________________________________________

Tegoroczne oficjalne otwarcie festiwalu jest bardzo wyjatkowe. Nie często bowiem irańsko-niemiecki autor, reporter i laureat Nagrody Hannah Arendt mówi o niemieckim narodowym poecie Gottholdzie Ephraimie Lessingu i jego proteście wobec entuzjazmu patriotycznego. Navid Kermani twierdzi, że również dziś, 2012, protest Lessinga jest nadal aktualny.

ZAPOMNIJCIE O NIEMCZECH. MOWA PATRIOTYCZNA.

Navid Kermani

22.01.12, G. 11, Teatr Thalia Alstertor

Wciąż słychać głosy o tym, że stosunek Niemców do ich własnej nordowości powinien wraz ze zjednoczeniem obydwu państw niemieckich ulec normalizacji. Lecz co to znaczy być patriotą w państwie, w którym w ostatnich dwudziestu latach z powodów rasistowskich zamordowano ponad sto osób obcego pochodzenia.
Czy wobec tego nie należy być jednak pełnym sceptycyzmu wobec miłości do ojczyzny, biorąc pod uwagę fakty, iż duże obszary Niemiec są prawie niezamieszkane przez obcokrajowców a ultraprawicowi terroryści dokonują seryjnych mordów? – W pracach Kermaniego pojawiają się ciągle te pytania.
 
Zakup biletów w systemie online: https://tickets.rzsthh.de/thaliatheater/HallPlanBooking.aspx?msg=0&ret=1...
Na hasło "Polnisches Konsulat" (Konsulat Polski) 20% rabat pod numerem telefonu 040. 32814-444 lub bezpośrednio w kasie teatralnej
____________________________________________________________________

Raz do roku, właśnie w czasie fesiwalu, Teatr Thalia zaprasza publiczność hamburską na najlepsze berlińskie produkcje tańca współczesnego. To naprawdę należy zobaczyć!

BERLIN ELSEWHERE

Występ gościnny Schaubühne z Berlina, Constanza Macras / DorkyPark

25.01.2012, G. 20, Teatr Thalia Alstertor

"Współczesny taniec zawsze wygląda trochę tak, jakby to szaleni byliby na scenie", twierdzi argentyńska choreograf Constanza Macras. Ze swoim berlinskim zespołem Dorky Park bada tak zwane „megapolis”, czyli wielkie miasta jako miejsca stałego przebywania dla neurotyków. Bez nakolanników trudno sobie wzobrazić takie przedstawienie!
Reżyseria i Choreografia: Constanza Macras; Szenografia: Steffi Bruhn, Juliette Collas; Kostiumy: Gilvan Coêlho de Oliveira; Muzyka: Kristina Lösche-Löwensen, Almut Lustig; Dramaturgia: Carmen Mehnert; Zespół artystyczny: Hilde Elbers, Fernanda Farah, Anouk Froidevaux, Hyoung-Min Kim, Denis Kuhnert, Johanna Lemke, Ronni Maciel, Ana Mondini, Elik Niv, Miki Shoji sowie die Musikerinnen Kristina Lösche-Löwensen, Almut Lustig

Zakup biletów w systemie online: https://tickets.rzsthh.de/thaliatheater/HallPlanBooking.aspx?msg=0&ret=1...

Na hasło "Polnisches Konsulat" (Konsulat Polski) 20% rabat pod numerem telefonu 040. 32814-444 lub bezpośrednio w kasie teatralnej

Dalsze Informacje o festiwalu: http://www.thalia-theater.de/aktuell/